أكاديمية الزمالة العربية البريطانية للتدريب training@academy-abaf.com +971 55 459 2877
عودة
دورة المصطلحات القانونية باللغة الإنجليزية

دورة المصطلحات القانونية باللغة الإنجليزية

استفسار سريع أعد الإتصال بي
استفسار سريع أعد الإتصال بي
01

نظرة عامة

02

محتوى الدورة

03

الجدول الزمني والرسوم

نظرة عامة
لمحة عامة

تعتبر المصطلحات القانونية باللغة الإنجليزية من الأدوات الأساسية التي تتيح للمهنيين في مجال القانون التواصل بفعالية وفهم المعاني الدقيقة للمواد القانونية. في عالم يتسم بالتعقيد والتغيير المستمر، تصبح القدرة على استيعاب هذه المصطلحات وفهمها أمرًا حيويًا للنجاح في أي مجال قانوني.

تتجاوز أهمية هذه المصطلحات مجرد التعرف عليها؛ إذ تلعب دورًا محوريًا في تشكيل الأفكار القانونية وتيسير الإجراءات القضائية. من العقود إلى الإجراءات الجنائية، يعتمد كل جانب من جوانب النظام القانوني على لغة دقيقة ومحددة. ومع تزايد العولمة والتواصل بين الثقافات، تصبح المعرفة بالمصطلحات القانونية باللغة الإنجليزية ضرورة ليس فقط للمحامين، بل أيضًا للطلاب والمترجمين والممارسين في جميع المجالات.

أهداف الدورة

سيتمكن المشاركون في نهاية الدورة من:

الفئة المستهدفة

  • الطلاب في كليات الحقوق.
  • المحامون وممارسو القانون.
  • المترجمون القانونيون.
  • المتخصصون في الشؤون القانونية.

 

أهداف البرنامج

في نهاية البرنامج التدريبي سوف يتعرف المشاركون على:

  • المعاني الدقيقة والتعريفات للمصطلحات القانونية الأساسية.
  • استخدام المصطلحات القانونية في الكتابة والتحدث، مما يسهل التفاعل مع المحترفين في المجال.
  • استخدام المصطلحات القانونية في إعداد الوثائق القانونية، مثل العقود والمرافعات.
  • الأنظمة القانونية المختلفة وكيفية تأثير المصطلحات القانونية على هذه الأنظمة.
  • تحليل وفهم الآثار القانونية للمصطلحات المستخدمة في سياقات مختلفة.
محتوى الدورة
  • مقدمة في اللغة القانونية
    • تعريف المصطلحات القانونية.
    • الفرق بين اللغة القانونية واللغة العامة.
    • أهمية الدقة في استخدام المصطلحات القانونية.
  • نظرة عامة على الأنظمة القانونية
    • أنواع الأنظمة القانونية (القانون العام مقابل القانون المدني).
    • هيكل النظام القانوني (المحاكم، التسلسل الهرمي).
    • أهمية المصطلحات القانونية في الممارسة العملية.
  • أساسيات المفردات القانونية
    • مصادر المصطلحات القانونية (القوانين، السوابق القضائية، الأدبيات القانونية).
    • المعنى السياقي للمصطلحات القانونية.
    • تطور المفردات القانونية عبر الزمن.
  • المصطلحات القانونية الشائعة
    • تعريفات واستخدام المصطلحات الأساسية (مثل المدعي، المدعى عليه).
    • التمييز بين اللغة القانونية واللغة اليومية.
    • أهمية الدقة في اللغة القانونية.
  • أساسيات العقود
    • عناصر العقد (العرض، القبول، المقابل).
    • أنواع العقود (ثنائية، أحادية، صريحة).
    • أهمية النية في تكوين العقد.
  • الشروط والبنود التعاقدية
    • البنود الشائعة (التعويض، الإنهاء، السرية).
    • تفسير المصطلحات الغامضة.
    • دور البنود القياسية في العقود.
  • حل النزاعات في العقود
    • المصطلحات المتعلقة بخرق العقد (خرق جوهري مقابل ثانوي).
    • التعويضات المتاحة في حالة الخرق (الأضرار، التنفيذ المحدد).
    • أهمية بنود حل النزاعات.
  • نظرة عامة على القانون الجنائي
    • تعريف الجرائم (الجنح والجرائم الكبرى).
    • العناصر اللازمة لإثبات الجريمة (الفعل الجرمي، النية الجنائية).
    • دور النية في المسؤولية الجنائية.
  • المصطلحات الجنائية الأساسية
    • المصطلحات المتعلقة بالإجراءات الجنائية (الإحالة، التماس، المحاكمة).
    • الدفاعات الشائعة في القانون الجنائي (الجنون، الدفاع عن النفس).
    • أهمية عبء الإثبات في القضايا الجنائية.
  • عملية العدالة الجنائية
    • مراحل العملية الجنائية (التحقيق، المحاكمة، الاستئناف).
    • أدوار المشاركين الرئيسيين (الشرطة، المدعي العام، محامي الدفاع).
    • المصطلحات المتعلقة بالأحكام والعفو.
  • نظرة عامة على القانون المدني
    • الفروقات بين القانون المدني والقانون الجنائي (عبء الإثبات، النتائج).
    • أنواع القضايا المدنية (المسؤوليات، العقود، قانون الأسرة).
    • أهمية السوابق القضائية في القانون المدني.
  • القانون الدولي
    • المعاهدات، الاتفاقيات، قوانين حقوق الإنسان.
    • المنظمات الدولية: الأمم المتحدة، المحكمة الجنائية الدولية، محكمة العدل الدولية.
    • دور هذه المنظمات في تطبيق القانون.
  • المصطلحات القانونية المتخصصة
    • المصطلحات الرئيسية في قانون الملكية الفكرية (براءات الاختراع، العلامات التجارية، حقوق النشر).
    • المصطلحات الشائعة في قانون العمل (التمييز، الفصل التعسفي).
    • أساسيات مصطلحات القانون الدولي (المعاهدات، الاختصاص القضائي).
  • تطبيق المصطلحات القانونية
    • صياغة المستندات القانونية (العقود، المرافعات).
    • أهمية الوضوح والدقة في الكتابة القانونية.
    • مراجعة العبارات القانونية الشائعة واستخداماتها.
الجدول الزمني والرسوم
2026 الجدول الزمني والرسوم
USD 2,500
للمشارك الواحد
  • 8 - 12 نوفمبر, 2026
  • الإنجليزية
USD 2,500
للمشارك الواحد
  • 8 - 12 نوفمبر, 2026
  • العربية
USD 2,500
للمشارك الواحد
  • 27 - 31 ديسمبر, 2026
  • الإنجليزية
USD 2,500
للمشارك الواحد
  • 27 - 31 ديسمبر, 2026
  • العربية
2027 الجدول الزمني والرسوم
USD 2,500
للمشارك الواحد
  • 7 - 11 فبراير, 2027
  • الإنجليزية
USD 2,500
للمشارك الواحد
  • 7 - 11 فبراير, 2027
  • العربية
USD 2,500
للمشارك الواحد
  • 28 مارس - 1 أبريل, 2027
  • الإنجليزية
USD 2,500
للمشارك الواحد
  • 28 مارس - 1 أبريل, 2027
  • العربية
USD 2,500
للمشارك الواحد
  • 9 - 13 مايو, 2027
  • الإنجليزية
USD 2,500
للمشارك الواحد
  • 9 - 13 مايو, 2027
  • العربية
USD 2,500
للمشارك الواحد
  • 27 يونيو - 1 يوليو, 2027
  • الإنجليزية
USD 2,500
للمشارك الواحد
  • 27 يونيو - 1 يوليو, 2027
  • العربية
USD 2,500
للمشارك الواحد
  • 8 - 12 أغسطس, 2027
  • الإنجليزية
USD 2,500
للمشارك الواحد
  • 8 - 12 أغسطس, 2027
  • العربية
USD 2,500
للمشارك الواحد
  • 26 - 30 سبتمبر, 2027
  • الإنجليزية
USD 2,500
للمشارك الواحد
  • 26 - 30 سبتمبر, 2027
  • العربية
USD 2,500
للمشارك الواحد
  • 7 - 11 نوفمبر, 2027
  • الإنجليزية
USD 2,500
للمشارك الواحد
  • 7 - 11 نوفمبر, 2027
  • العربية
USD 2,500
للمشارك الواحد
  • 26 - 30 ديسمبر, 2027
  • الإنجليزية
USD 2,500
للمشارك الواحد
  • 26 - 30 ديسمبر, 2027
  • العربية